pied

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/paɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/paɪd/ ,USA pronunciation: respelling(pīd)


From the verb pi: (⇒ conjugate)
pied is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : pied, pi, pie

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (having two or more colors) (vache, cheval,...)pie adj invadjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.
  (2 couleurs)bicolore adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  (3 couleurs ou plus)multicolore adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  bigarré, bariolé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
pied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (printer's type: jumbled) (Impression : couleurs)mélangé, superposé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 The printer spent hours resetting the pied type.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pi nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mathematics: 3.14) (Géométrie)pi nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
 Pi is a long series of numbers usually rounded to 3.14.
 Pi est une longue série de nombres s'arrondissant à 3,14.
pi nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Greek letter) (lettre grecque)pi nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
 Pi is the sixteenth letter of the Greek alphabet.
 Pi est la seizième lettre de l'alphabet grec.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
pi nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (printing: muddle of types)tirage en désordre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food: savory pastry) (salée)tarte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (recouverte)tourte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 I would like pie, mashed potatoes, and vegetables.
 J'aimerais de la tourte, de la purée et une salade.
pie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food: sweet-filled pastry) (sucrée)tarte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (recouverte)tourte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Would you like ice cream with your apple pie?
 Voulez-vous un peu de glace avec votre tarte aux pommes ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
pied | pi | pie
AnglaisFrançais
à pied (French: walking)à pied loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
pied noir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Algerian-born French person)Pied-Noir, Pied-Noire nm, nf
pied noir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. historical (French person in Algeria) (Histoire)Pied-Noir, Pied-Noire nm, nf
Pied Piper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fairy tale: flute player who led children away)joueur de flûte (de Hamelin) nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Pied Piper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] who gains a following)personnage charismatique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
pied-à-terre nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. French (second home for part-time use)pied-à-terre nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'pied' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pied" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pied'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.