parlor

Listen:
US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈpɑrlɚ/ ,USA pronunciation: respelling(pärlər)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
parlor (US),
parlour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
dated (reception room)petit salon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Jim uses the old “parlour” as his workshop.
 Jim a converti en atelier une pièce qui servait autrefois de petit salon.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
beauty parlor,
beauty shop (US),
beauty parlour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop: cosmetic treatments) (peau, massages)institut de beauté, salon de beauté nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (cheveux)salon de coiffure nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 I went to the beauty parlor to get a perm.
 Je suis allée dans un salon de coiffure pour me faire faire une permanente.
funeral home,
funeral parlor (US),
funeral parlour (UK),
funeral chapel
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mortuary: burials and cremations)entreprise de pompes funèbres nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  maison funéraire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
ice-cream parlor (US),
ice-cream parlour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(café: serves ice cream) (personne)glacier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (personne)marchand de glaces, marchande de glaces nm, nf
  café-glacier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The ice cream parlor offers more than 20 different sundae toppings.
 Ce glacier propose plus de 20 garnitures de glace différentes.
massage parlor (US),
massage parlour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop providing massages)salon de massage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
milking parlor (US),
milking parlour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(place where dairy cows are milked)salle de traite nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Les vaches entrent dans la salle de traite par ce côté, et elles ressortent à l'autre bout après la traite.
parlor car (US),
parlour car (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (railroad: passenger car) (wagon de luxe)voiture-salon nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
parlor house (type of brothel)bordel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  maison close nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
piercing parlor,
UK: piercing parlour
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (business: does body piercings)salon de piercing nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
tattoo parlor (US),
tattoo parlour (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(tattooist's premises)salon de tatouage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'parlor' également trouvé dans ces entrées :
Français :

Dans les listes : Rooms, Suite...
Synonymes : drawing room, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "parlor" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'parlor'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.