WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
be on the lookout for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (remain vigilant for)être à la recherche de [qqn] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  guetter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The police are on the lookout for a dangerous criminal who has escaped from prison.
be on the lookout for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (continue searching for [sth])être à l'affût de [qch] loc prép
  guetter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Beth is always on the lookout for bargains at the supermarket.
keep on the lookout,
stay on the lookout
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(keep watch)rester aux aguets, rester sur le qui-vive loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 I'll keep on the lookout and let you know if I spot anything unusual.
 Je resterai sur le qui-vive et vous tiendrai au courant si je vois quelque chose d'inhabituel.
keep on the lookout for [sth/sb],
stay on the lookout for [sth/sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(remain vigilant for)être à l'affût de [qch] loc v + prép
  guetter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Stay on the lookout for any suspicious activity in your neighborhood.
 Restez à l'affût de toute activité suspicieuse dans votre quartier.
 Guettez toute activité suspicieuse dans votre quartier.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'on the lookout' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "on the lookout" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'on the lookout'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.