• WordReference
  • Collins
Sur cette page : nitpicker, nit-picker

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
nitpicker,
nit-picker
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (pedant) (familier)pinailleur, pinailleuse nm, nf
  ergoteur, ergoteuse nm, nf
  tatillon, tatillonne nm, nf
  qui cherche toujours la petite bête loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
nit-picker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, derogatory ([sb] overly particular) (familier)pinailleur, pinailleuse nm, nf
  ergoteur, ergoteuse nm, nf
  tatillon, tatillonne nm, nf
  qui cherche toujours la petite bête loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'nitpicker' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : critic, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "nitpicker" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'nitpicker'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.