investigation

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˌvɛstɪˈgeɪʃən/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ɪnˌvɛstɪˈgeɪʃən/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(in ves′ti gāshən)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (research, study)recherche, investigation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  enquête, étude nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Our investigations into the disease show that it is genetic.
 Nos recherches sur la maladie montrent qu'elle est d'origine génétique.
investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (police enquiry)enquête nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The investigation turned up two new witnesses.
 L'enquête a permis d'identifier deux nouveaux témoins.
investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (medical tests)recherches nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 The investigation showed the patient had a tumor.
 Les recherches ont montré que le patient avait une tumeur.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
criminal investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (police research into a crime)enquête criminelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The police are conducting a criminal investigation into the woman's death.
 La police mène une enquête criminelle pour savoir qui a tué cette femme.
FBI nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, initialism (Federal Bureau of Investigation) (abréviation)FBI nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Warren works for the FBI and isn't allowed to discuss his work.
 Warren travaille pour le FBI et ne peut pas parler de son travail.
Federal Bureau of Investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (intelligence agency) (anglicisme)FBI nm inv, abr
follow-up investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (supplementary police enquiry)complément d'enquête nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
medical investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (forensic examination)examen médico-légal nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'investigation' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Police, Police terms, Suite...
Collocations : launched an investigation into the [murder, killing] (of), launched a murder investigation, cannot [talk, say anything] about an ongoing investigation, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "investigation" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'investigation'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.