heater

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhiːtər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈhitɚ/ ,USA pronunciation: respelling(hētər)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device for heating a room) (pour pièce)radiateur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 It was getting cold, so Irene turned on the heater.
 Il commençait à faire froid alors Irène a allumé le radiateur.
water heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (boiler) (pour eau)chauffe-eau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Melanie hired a plumber to fix the broken water heater.
 Mélanie a embauché un plombier pour réparer le chauffe-eau.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (gun) (familier)flingue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Jim had his heater on his belt.
 Jim gardait son flingue à la ceinture.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
block heater (water heater) (Mécanique)chauffe-moteur, chauffe-bloc nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
electric heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heating device that uses electricity)radiateur électrique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Les radiateurs électriques sont alimentés en électricité par des panneaux solaires.
  convecteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 La salle à manger est chauffée par deux convecteurs.
fan heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device that heats with fan) (Mécanique)radiateur soufflant nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
gas heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heating appliance that runs on gas) (système)chauffage au gaz nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (appareil)chaudière au gaz nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The home we are planning to buy has a gas heater.
 La maison que nous prévoyons d'acheter a le chauffage au gaz.
hot water heater,
hot-water heater
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(equipment for heating water)chauffe-eau nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
immersion heater (water heater)thermoplongeur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
water heater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (boiler, hot-water tank)chauffe-eau nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
 I wanted to take a shower but the water heater wasn't working so we had no hot water.
 Je voulais prendre une douche mais le chauffe-eau ne marchait pas et du coup, nous n'avions pas d'eau chaude.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'heater' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : burner, Suite...
Collocations : heater repair, a heater repairman, heater control, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "heater" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'heater'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.