function

Listen:
 [ˈfʌŋkʃən]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
function viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (work properly)fonctionner viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 Does that machine function as it is supposed to?
 Est-ce que cette machine fonctionne correctement ?
function viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (serve as) (tenir lieu de)servir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 Sometimes a screwdriver can function as a chisel.
 Parfois, un tournevis peut servir de burin.
function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (purpose)fonction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 A tool should only be used for its intended function.
 Un outil ne devrait pas être détourné de sa fonction.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (activity) (médecine)fonctions nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
  (médecine)activité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 He was pronounced dead when brain function ceased.
 Sa mort a été prononcée lorsque ses fonctions cérébrales se sont arrêtées.
 Sa mort a été prononcée lorsque son activité cérébrale s'est arrêtée.
function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (public ceremony) (officielle)cérémonie nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (cérémonie avec repas ou danse)réception nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The Mayor presided at the function.
 Le maire présidait la cérémonie.
 Le maire présidait la réception.
function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (duty) (devoir)rôle nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  responsabilité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (ensemble des droits et devoirs)fonctions nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 It was the function of the inspector to check the tickets.
 C'était le rôle du contrôleur de vérifier les billets.
 C'était la responsabilité du contrôleur de vérifier les billets.
 Vérifier les billets faisait partie des fonctions du contrôleur.
function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (math: operation) (mathématique)fonction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Which mathematical function do you think will fit the data?
 À ton avis, quelle fonction mathématique s'appliquera aux données ?
function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dependant on) (dépendant de)fonction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The completion date is a function of time and weather.
 La date limite est fonction des délais et de la météo.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
beta function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mathematics: two variable function)fonction bêta nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
disabled function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (feature that has been switched off)fonction désactivée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
function as [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (perform the role of)jouer le rôle de loc v + prép
 I was the oldest of the 12 children so when our parents died I had to function as the head of the family.
 J'étais l'aîné de 12 enfants alors quand nos parents sont morts, j'ai dû jouer le rôle de chef de famille.
function key nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (button on computer keyboard) (clavier)touche de fonction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The function keys are always numbered F1, F2, F3, etc.
function space (mathematics) (Maths)espace fonctionnel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
function word,
form word
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(linguistics: non-content word)mot-outil, mot fonctionnel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
logarithmic function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of mathematical function) (Maths)fonction logarithme nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
loss function nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decision theory)fonction de perte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
sentential function (logic)fonction propositionnelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'function' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Math terms, Keyboard, Suite...
Collocations : function [normally, perfectly], a multi-function tool, the function room, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "function" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'function'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.