expired


From the verb expire: (⇒ conjugate)
expired is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : expired, expire

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
expired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (no longer valid)expiré adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Chloe found an expired library card in her bag.
expired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (past 'use by' date) (nourriture)périmé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Using expired medicines can be harmful to your health.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (offer: cease to be valid) (contrat, offre,...)expirer viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 The coupon expired a long time ago, so the store manager refused to accept it.
 Le coupon avait expiré depuis longtemps et le manager de la boutique l'a refusé.
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (food's use-by date: pass) (nourriture)se périmer v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 The milk was about to expire, so Tom used it up.
 Le lait allait se périmer, donc Tom l'a fini.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literary (die) (soutenu)expirer viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 The hero expired dramatically at the end of the story.
 Le héros a expiré de façon dramatique à la fin de l'histoire.
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." formal (technical: exhale)expirer viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'expired' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "expired" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'expired'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.