environment

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈvaɪərənmənt/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ɛnˈvaɪrənmənt, -ˈvaɪɚn-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(en vīrən mənt, -vīərn-)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (the natural world)environnement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The environment is changing because of global warming.
 L'environnement est en train de changer à cause du réchauffement de la planète.
environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a local subsection of the natural world)univers nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The environment of the Amazon can be difficult for humans.
 L'univers de l'Amazone peut être difficile pour les êtres humains.
environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physical surroundings)atmosphère nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The environment in many cities is noisy.
 L'atmosphère dans beaucoup de villes est bruyante.
environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (personal circumstances)milieu nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Life is difficult for him because of his family environment.
 La vie est difficile pour lui à cause de son milieu familial.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
built environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (urban or man-made setting)environnement artificiel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
concern for the environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ecology, environmental awareness)souci de l'environnement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Greenpeace tries to raise concern for the environment through dramatic actions.
corporate environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business context)environnement de l'entreprise nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Department of the Environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (government ministry for ecological matters)ministère de l'Environnement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
domestic environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (home, household)environnement familial nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The social worker found an excellent domestic environment for the young foster child.
environmental protection,
environment protection
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(prevention of ecological damage)protection de l'environnement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
environmentally friendly,
environmentally-friendly,
environment-friendly
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(ecologically sound)écologique adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  respectueux de l'environnement, respectueuse de l'environnement loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Using disposable bottles is not environmentally friendly.
 Utiliser des bouteilles jetables n'est pas écologique.
harsh environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hostile surroundings or conditions)milieu hostile nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
healthy environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (safe and hygienic surroundings)milieu sain nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Children need a healthy environment in which to grow up.
hostile environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (inhospitable or harsh surroundings)milieu hostile nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Being in a hostile work environment is no fun--you always have to watch your backside.
  environnement hostile nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
manufacturing environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place where [sth] is mass produced)environnement industriel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
natural environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (habitat)milieu naturel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Fish die outside their natural environment.
office environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business workplace)environnement de travail nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
physical environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (surroundings)environnement, cadre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
staging environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (web development: test server) (Internet, Informatique)environnement de test nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
working environment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (employment surroundings)environnement de travail nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'environment' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : a [harsh, wet, sunny] environment, an environment artist, a [desert, rainforest, temperate, tropical] environment, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "environment" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'environment'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.