endure

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈdjʊər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ɛnˈdʊr, -ˈdyʊr/ ,USA pronunciation: respelling(en dŏŏr, -dyŏŏr)


Inflections of 'endure' (v): (⇒ conjugate)
endures
v 3rd person singular
enduring
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
endured
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
endured
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
endure [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (last through)endurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  résister à vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
  surmonter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The couple's love had endured trials and tribulations.
 L'amour du couple avait surmonté les tribulations de la vie quotidienne.
endure [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (suffer)endurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Adam endured the ache in his muscles and managed to finish the marathon.
 Adam a enduré les courbatures et a réussi à finir le marathon.
endure viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (last)durer, perdurer, survivre viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 Despite some differences of opinion, the two women's friendship had endured.
 Malgré certaines divergences, l'amitié liant les deux femmes avait duré (or: perduré).
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
endure viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literary (survive)continuer d'exister loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Things look bleak now, but we shall endure.
 Même si l'avenir semble plutôt sombre, nous devons continuons d'exister.
endure viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (bear, continue)supporter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The pain was intense, but Dan endured.
 La douleur était intense mais Dan parvenait à la supporter.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
endure forever viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be unending)durer, demeurer à jamais viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
endure [sth] forever vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tolerate, suffer for all time)supporter éternellement vtr + adv
 Je ne vais pas pouvoir supporter éternellement tes plaintes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'endure' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : has endured [great suffering, many hardships, adversity], endure the pain (of), endure [great, unnecessary, extreme] pain, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "endure" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'endure'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.