crisis

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkraɪsɪs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkraɪsɪs/ ,USA pronunciation: respelling(krīsis)


Inflections of 'crisis' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.): nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.": crises
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
crisis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emergency situation)crise nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 June always knows what to do in a crisis.
 June sait toujours quoi faire en situation de crise.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
crisis line nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emergency telephone helpline)service d'écoute par téléphone nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 When Nelly first had thoughts of suicide, she called the crisis line.
  (France)SOS Amitié nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Note: Exemple car il y a plusieurs types de lignes, mais on les appellera par leur nom comme ici.
 Comme elle pensait au suicide, elle a appelé SOS Amitié (or: SOS Suicide).
  (Suisse)La Main Tendue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
crisis management (handling of crisis situations)gestion de crise nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
crisis of faith nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (struggle with religious belief)crise de conscience religieuse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
energy crisis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fuel shortage)crise de l'énergie nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (pétrole)choc pétrolier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
financial crisis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (period of economic difficulty)crise financière nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The current financial crisis began with the collapse of the real estate market.
 La crise financière actuelle a commencé avec l'effondrement du marché immobilier.
identity crisis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (confusion about yourself)crise identitaire, crise d'identité, crise existentielle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The country is going through an identity crisis shaped by significant demographic changes.
 Le pays est en pleine crise identitaire, forgée par les changements démographiques importants.
in crisis advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at crucial, difficult point)en crise loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 Le gouvernement est en crise.
mid-life crisis,
midlife crisis
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(psychological condition of middle age)crise de la quarantaine, crise de la cinquantaine nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 He blamed his gambling and womanising on a mid-life crisis.
midlife crisis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stressful period)crise de la quarantaine, crise de la cinquantaine nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'crisis' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Irregular nouns, Suite...
Collocations : have [called, held] crisis talks, [poor, good, excellent] crisis management, a [mid-life, marriage, work, money, relationship] crisis, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "crisis" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'crisis'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.