cripple

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrɪpəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkrɪpəl/ ,USA pronunciation: respelling(kripəl)


Inflections of 'cripple' (v): (⇒ conjugate)
cripples
v 3rd person singular
crippling
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
crippled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
crippled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
cripple [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person: physically)estropier, handicaper, paralyser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The gunshot crippled Ben, who never walked again.
 Le coup de feu a estropié Ben, qui n'a plus jamais été en mesure de marcher.
cripple [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (machine, process) (figuré)gripper, paralyser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 High water crippled the trucks trying to bring supplies.
 Les inondations paralysaient les camions qui tentaient d'acheminer des provisions.
cripple [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (plan, efforts)affecter, pénaliser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The town was badly crippled when the factory closed down.
 Le village a été rudement affecté par la fermeture de l'usine.
cripple nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, pejorative (lame or handicapped person) (un peu vieilli)impotent, estropié nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  infirme, invalide, handicapé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (familier)éclopé, éclopée nm, nf
  (péjoratif)boiteux, boiteuse nm, nf
 Zack's twisted legs made it hard to walk, and the children called him 'cripple.'
 Les jambes tordues de Zach rendaient ses déplacements difficiles et les enfants l'appelaient "l'estropié".
 This sentence is not a translation of the original sentence. Tous les handicapés ne se déplacent pas en fauteuil roulant.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'cripple' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : dated, offensive: a [mental, physical] cripple, dated, offensive: The [boy, girl, man, woman] is a cripple., dated, offensive: has been [left, made] a cripple (by), Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "cripple" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cripple'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.