confront

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈfrʌnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/kənˈfrʌnt/ ,USA pronunciation: respelling(kən frunt)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
confront [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (oppose, face [sth])affronter, confronter, défier vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  faire face à loc v + prép
 Neil was reluctant to confront his boss about the problem.
 Neil était réticent à l'idée d'affronter son chef au sujet de ce problème.
confront [sb] with [sth] vtr + prep (make [sb] face up to [sth])mettre [qqn] face à [qch] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  attaquer [qqn] sur [qch] vtr + prép
 Ursula confronted her friend with proof of her betrayal.
 Ursula mit son amie face à la preuve de sa trahison.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
confront each other v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (meet face to face)s'affronter v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 It would be wise for the estranged couple to avoid confronting each other while they are still so angry.
confront each other v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (try to resolve dispute)se parler en face v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 They'll have to confront each other if they want to put this disagreement behind them.
 Ils devront se parler en face s'ils veulent résoudre leurs problèmes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'confront' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : confront [your enemy, his attacker, the opponent], confronted [protesters, parents, workers, parents], confronted [angry, violent, hostile] [protestors], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "confront" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'confront'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.