close in

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kləʊz/


WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
close in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (pursuit: get closer)se rapprocher de [qqn] v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 The enemy is closing in on our troups.
 L'ennemi se rapproche de nos troupes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Verbes à particule
AnglaisFrançais
close in on [sb/sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (pursuit: get closer)rattraper vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Drive faster! The cops are closing in on us!
 Accélère ! Les flics nous rattrapent !
  se rapprocher de v pron + prép
 Plus vite ! La police se rapproche (de nous) !
close in on [sb/sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (make claustrophobic) (figuré)écraser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  se refermer sur v pron + prép
 Inside the small room, he felt like the walls were closing in on him.
 Dans cette petite pièce, il avait l'impression que les murs l'écrasaient.
 Dans cette petite pièce, il avait l'impression que les murs se refermaient sur lui.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'close in' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : surround, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "close in" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'close in'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.