certainly

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈs3ːrtənli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsɝtənli/ ,USA pronunciation: respelling(sûrtn lē)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
certainly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (surely, definitely)certainement, assurément advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 I will certainly try to help. It certainly is hot outside.
 Je ferai certainement (or: assurément) tout mon possible pour vous aider. Il fait assurément chaud dehors.
certainly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (of course)bien sûr, bien entendu advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  naturellement, évidemment advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 Certainly, you may go.
 Vous pouvez partir, bien sûr (or: bien entendu).
 Vous pouvez partir, naturellement (or: évidemment).
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
certainly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (no doubt) (avec certitude)sans aucun doute advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  (avec une concession)certes advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 The flower is beautiful, certainly, but it doesn't smell nice.
 La fleur est certes magnifique, mais elle ne sent pas bon.
certainly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (confidently) (avec confiance)avec assurance advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 He walked certainly through the dark room to the window.
 Il traversa avec assurance la pièce sombre jusqu'à la fenêtre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
certainly not interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing refusal)certainement pas interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
 "Could I borrow your car?" "Certainly not!"
 - Est-ce que je pourrais emprunter ta voiture ? - Certainement pas !
certainly not interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing denial)certainement pas, sûrement pas interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
 "Did you drink the bottle of beer I left in the fridge?" "Certainly not!"
 - Est-ce que tu as bu la bouteille de bière qui restait dans le frigo ? - Certainement pas !
most certainly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (definitely)sans aucun doute loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 Do I love my husband? I most certainly do!
 Si j'aime mon mari ? Sans aucun doute !
most certainly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (of course)certainement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 "Did you remember to bring the tickets?" "I most certainly did!"
 - Vous vous êtes rappelé d'amener les tickets ? - Certainement !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'certainly' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : yes, certainly!, certainly, take [one, my keys, your time], certainly not!, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "certainly" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'certainly'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.