capable

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkeɪpəbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkeɪpəbəl/ ,USA pronunciation: respelling(kāpə bəl)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
capable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (able to)capable, compétent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Marta is a good worker, but when it comes to overtime, she isn't capable because she gets fatigued quickly.
 Martha travaille bien mais quand il faut faire des heures supplémentaires, elle n'est pas capable parce qu'elle se fatigue vite.
capable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." ([sb]: skilful)capable, compétent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Annie is very capable as a researcher.
 Anny est une chercheuse particulièrement capable.
capable of [sth] adj + prep (open to the influence of)capable de [qch] adj + prép
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
capable,
capable of [sth],
capable of doing [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(mentally able to, inclined to)capable de (faire) [qch] adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  à même de faire [qch] loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 Brad doesn't seem capable of murder, in my opinion.
 Selon moi, Brad ne semble pas capable de commettre un meurtre.
capable of doing [sth],
capable of [sth]
adj + prep
(able to do [sth])capable de (faire) [qch] adj + prép
  à même de faire [qch] loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 My little boy isn't capable of tying his own shoelaces yet.
 Mon petit garçon n'est pas encore capable de faire ses lacets.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
highly capable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extremely competent)très compétent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Although a highly capable politician, on this occasion he completely misjudged the mood of the electorate.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'capable' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Personal, Suite...
Collocations : is (not) capable of [being, displaying, producing, handling], am [fully, perfectly, more than] capable (of), wouldn't think he was capable of [murder, fraud], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "capable" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'capable'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.