bulky

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌlki/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbʌlki/ ,USA pronunciation: respelling(bulkē)


Inflections of 'bulky' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
bulkier
adj comparative
bulkiest
adj superlative
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
bulky adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (object: large, cumbersome)volumineux, volumineuse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  encombrant adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 The bulky sack of books was difficult to carry.
 Le volumineux sac de livres était dur à porter.
bulky adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (physique: large, heavy)corpulent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 A tall, bulky man stood in the doorway.
 Un homme grand et corpulent se tenait dans l'allée.
bulky adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (garment: thick, heavy)épais, épaisse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  gros, grosse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Kara wore a bulky orange sweater.
 Kara portait un épais (or: gros) sweat-shirt orange.
bulky adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (yarn: thick)épais, épaisse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  gros, grosse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 This scarf is faster to knit if you use large needles and a bulky yarn.
 Tricoter cette écharpe prend moins de temps si tu utilises de grosses aiguilles et du fil épais.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'bulky' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Vocabulario generico, Suite...
Collocations : a bulky [television, package, parcel], bulky and difficult to [carry, move, hold], the [bed, sofa] is too bulky to [carry], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "bulky" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bulky'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.