bookmark

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʊkmɑːrk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbʊkˌmɑrk/ ,USA pronunciation: respelling(bŏŏkmärk′)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
bookmark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (marker placed in a book)marque-page nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (plus soutenu)signet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Alan uses scraps of paper as bookmarks.
 Alan se sert de bouts de papier comme marque-pages.
bookmark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (webpage: favourite) (Internet)favori, signet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 I added your website to my bookmarks.
 J'ai ajouté votre site dans mes favoris.
bookmark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (placeholder within document)marque-page nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  signet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Mr. Rogers put a bookmark at the relevant paragraph on page 3.
 M. Rogers a mis un marque-page au niveau du paragraphe qui nous intéresse, page 3.
bookmark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (page: put in a marker)marquer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 I'll bookmark the page and read it later.
 Je vais marquer cette page et je la lirai plus tard.
bookmark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (webpage: save as a favourite) (Internet)ajouter à ses favoris vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (Internet)mettre dans ses favoris vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (Internet)marquer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Carol likes to bookmark webpages with her favorite recipes.
 Carole aime ajouter à ses favoris les pages qui proposent ses recettes préférées.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Voulez-vous marquer cette page ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'bookmark' également trouvé dans ces entrées :
Français :

Collocations : [manage, sort, delete, edit] your bookmarks, the bookmarks in your browser, your browser's bookmarks, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "bookmark" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bookmark'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.