WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
been there,
done that
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(have already experienced [sth])je connais expr
  j'ai donné, j'ai déjà donné expr
 I don't want to watch a presentation about bankruptcy--been there, done that.
 Je ne veux pas de présentation sur la banqueroute : je connais.
 Je ne veux pas de présentation sur la banqueroute : j'ai donné (or: j'ai déjà donné).
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "been there, done that" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'been there, done that'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.