barley

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɑːrli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbɑrli/ ,USA pronunciation: respelling(bärlē)

Inflections of 'barley' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.): nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.": barleys
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
barley nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cereal grain)orge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Instead of rice, some restaurants serve barley as a side dish.
 Certains restaurants servent de l'orge à la place du riz.
barley nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (crop)orge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The back field will be used to plant barley next year.
 Le champ de derrière servira à la récolte de l'orge l'an prochain.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
barley coffee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (drink made from roasted barley)café d'orge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 In time of war people make chicory or barley coffee.
barley sugar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (boiled candy)sucre d'orge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
barleycorn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (barley)orge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
barleycorn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grain of barley)grain d'orge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
barleycorn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. archaic (unit of measure) (ancienne mesure anglo-saxonne)grain, grain d'orge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (ancienne mesure anglo-saxonne)tiers de pouce nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (équivalent)0,85 cm nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
barleycorn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (textiles: type of weave) (Textiles)toile ouvrée, toile grain d'orge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
malted barley,
malt barley
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(germinated grain)orge malté nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
pearl barley nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (processed cereal grain)orge perlé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Note: Orge dépouillé de son tégument. Ce nom est masculin contrairement à la céréale "brute" qui est au féminin.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'barley' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Grain, Beer terms, Farm terms, Suite...
Synonymes : wheat, cereal, grain, corn, Suite...
Collocations : barley [soup, stew, beer], barley [grass, straw], barley (cow) feed, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "barley" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'barley'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.