barbecue

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɑːrbɪkjuː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbɑrbɪˌkju/ ,USA pronunciation: respelling(bärbi kyo̅o̅′)

Inflections of 'barbecue' (v): (⇒ conjugate)
barbecues
v 3rd person singular
barbecuing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
barbecued
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
barbecued
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : barbecue, BBQ
'barbecue' est un terme alternatif pour 'BBQ'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'barbecue' is an alternate term for 'BBQ'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
barbecue,
barbeque
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(outdoor grill) (appareil)barbecue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (familier)barbec' nm, abr
 Don't forget to clean the barbecue when you're finished.
 N'oublie pas de nettoyer le barbecue quand tu auras fini.
barbecue,
barbeque
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(outdoor meal) (repas)barbecue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Let's have a barbecue this weekend.
 Faisons un barbecue ce week-end !
barbecue,
barbeque
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, uncountable (food cooked over an outdoor grill) (nourriture)barbecue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The Hendersons are having barbecue for dinner tonight, even though it's winter!
 Les Henderson font un barbecue ce soir, même si c'est l'hiver !
barbecue,
barbeque,
barbecued
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(food: cooked on barbecue)au barbecue loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 Barbecue chicken is a perfect meal for a summer picnic in the park.
 Le poulet au barbecue constitue un repas parfait dans le cadre d'un pique-nique au parc.
barbecue [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cook outdoors)faire au barbecue vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  faire cuire au barbecue vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 You barbecue the burgers and I'll make a salad.
 Tu fais les steaks au barbecue et moi, je m'occupe de la salade.
 Tu feras cuire les steaks au barbecue et moi, je ferai une salade.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
barbecue [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cook in strong sauce)cuire au barbecue vtr + loc adv
 Let's barbecue the chicken instead of baking it tonight.
 Faisons cuire ce poulet au barbecue plutôt qu'au four ce soir.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
BBQ nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. written, informal, abbreviation (barbecue) (barbecue)BBQ nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
barbecue | BBQ
AnglaisFrançais
barbecue ribs,
BBQ ribs
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(grilled pork ribs in sauce)côtes grillées à la sauce barbecue nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
barbecue sauce,
BBQ sauce
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(spicy condiment)sauce barbecue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 You can buy barbecue sauce, or make your own with tomato sauce, vinegar, sugar, and spices.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'barbecue' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : barbecue [ribs, steak, chicken], barbecue beef flavor, in the barbecue pit, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "barbecue" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'barbecue'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.