accolade

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈækəleɪd/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ˈækəˌleɪd, -ˌlɑd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(akə lād′, -läd′; ak′ə lād, -läd)



  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
accolade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (praise)éloges nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  louanges nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 The journalist is receiving accolades from all quarters for her exclusive report.
 La journaliste reçoit des éloges de tous les côté pour son reportage exclusif.
accolade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (award)récompense, distinction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  honneur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The director won a special accolade for his achievements in film.
 Le réalisateur a reçu une récompense (or: distinction) spéciale pour ses réussites cinématographiques.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
accolade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gesture conferring knighthood) (coup d'épée pour adouber)accolade nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'accolade' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "accolade" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'accolade'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.