WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
a little bit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (small amount)un petit peu (de [qch]) préppréposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer"
 There wasn't enough salt in the soup so I added a little bit. Could I please have a little bit of cheese?
 Il n'y avait pas assez de sel dans la soupe alors j'en ai rajouté un peu. Est-ce que je pourrais avoir un petit peu de fromage ?
a little bit advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (slightly)un petit peu advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 I'm just a little bit dizzy. It was a little bit cheeky of me to ask … but I asked anyway.
 J'ai un petit peu la tête qui tourne. C'était un petit peu culotté de demander ça... mais je l'ai quand même fait.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
in a little bit advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." UK, informal (soon)bientôt advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  (plus rapide)tout de suite advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  (soutenu)sous peu advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 Please set the table because dinner will be ready in a little bit.
 Mets la table, s'il te plait, le repas sera bientôt prêt.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'a little bit' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : barely, somewhat, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "a little bit" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'a little bit'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.