Mexican

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɛksɪkən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈmɛksɪkən/ ,USA pronunciation: respelling(meksi kən)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
Mexican nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person from Mexico)Mexicain, Mexicaine nm, nf
 The western US is home to a lot of Mexicans.
 Beaucoup de Mexicains vivent à l'Ouest des États-Unis .
Mexican adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of or from Mexico)mexicain adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Karen loves Mexican food.
 Karen adore la nourriture mexicaine.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
Mexican nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US colloquial (cuisine from Mexico)cuisine mexicaine nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  mexicain adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 John and his friends went out for Mexican after the football game.
 John et ses amis sont allés manger mexicain après le match.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
Mexican jumping bean (botany)haricot sauteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Mexican Spanish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Spanish language as spoken in Mexico)espagnol du Mexique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  mexicain nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Mexican Spanish sometimes includes ancient words used by the indigenous people of that region.
 L'espagnol du Mexique inclut parfois des mots anciens utilisés par les peuples indigènes de cette région.
Mexican wave,
the wave
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(crowd movement up and down) (ovation)ola nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'Mexican' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : [conquered, invented] by (the) Mexicans, is a [native, native-born] Mexican, (the) Mexicans are [known, famous] for, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Mexican" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Mexican'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.