WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
I am from,
I'm from
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(my place of origin is)je suis originaire de
  je suis + [nationalité]
  je viens de
  je suis de
Note: "I'm from" is usually used in speech and informal writing. "I am from" is more formal.
 I'm from Poland, though I've lived in London for more than ten years now.
 Je suis originaire de Pologne, même si ça fait plus de 10 ans que je vis à Londres maintenant.
 Je suis polonais, même si ça fait plus de 10 ans que je vis à Londres maintenant.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "I am from" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'I am from'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.