Dick

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'dick', 'Dick': /ˈdɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/dɪk/ ,USA pronunciation: respelling(dik)


  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : Dick, dick

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
Dick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nickname for Richard) (diminutif)Dick nm proprenom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI"
Note: "Dick" n'est pas un prénom commun/connu en France.
 Do you prefer to be called Richard, Rick or Dick?
 Tu préfères qu'on t'appelle, Richard, Rick, ou Dick ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
dick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, vulgar, slang (penis) (vulgaire : pénis)bite, queue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 He thinks with his dick and not with his brain.
 Il pense avec sa bite et pas avec son cerveau.
dick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, vulgar, slang (mean fellow) (très familier, péjoratif)con nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (très familier, insultant)connard nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 That guy is such a dick for leaving without paying his share of the bill.
 Quel con d'être parti sans avoir payé sa part.
 Quel connard d'être parti sans avoir payé sa part.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
Dick | dick
AnglaisFrançais
Moby Dick (literature) (roman)Moby Dick nm proprenom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI"
private dick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang, dated (detective)détective privé, détective privée nm, nf
 She got a private dick to investigate her husband.
 Elle a embauché un détective privé pour suivre son mari.
spotted dick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (suet pudding containing fruit) (Cuisine, anglicisme)spotted dick nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Note: Dessert à la graisse animale et aux fruits secs
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'Dick' également trouvé dans ces entrées :
Français :

Synonymes : anyone, Suite...
Collocations : UK: thinks he's such a clever Dick!, UK: every Tom, Dick and Harry [knows, can do it], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Dick" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Dick'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe