Asian

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈeɪʒən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈeɪʒən/ ,USA pronunciation: respellingzhən, āshən)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
Asian adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of, from Asia)asiatique adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Mrs. Vaughn collects Asian art.
 Mme Vaughn collectionne l'art asiatique.
Asian adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." US, AU (of, from East Asia)asiatique adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  du Sud-Est asiatique loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 Although Yuichi is Asian, he speaks perfect French and English.
 Bien que Yuichi soit asiatique, il parle parfaitement français et anglais.
Asian adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." UK (of, from South Asia)indo-pakistanais adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Although Yuichi is Asian, he speaks perfect French and English.
 Bien que Yuichi soit indo-pakistanais, il parle le français et l'anglais à la perfection.
Asian nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (person of South Asian origin)Indo-Pakistanais, Indo-Pakistanaise nm, nf
Note: Tends to refer mainly to people of Indian, Pakistani and Bangladeshi origin
 Many Asians from India attend this school.
 De nombreux Indo-Pakistanais vont à cette école.
Asian nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, AU (person of Southeast Asian origin)Asiatique nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
  Asiatique du Sud-Est nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
Note: Tends to refer mainly to people of Chinese, Japanese, Korean and Thai origin
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
AnglaisFrançais
Afro-Asian adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of Africa and Asia)afro-asiatique adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
Asian American,
Asian-American
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(American of Asian descent)Asio-Américain, Asio-Américaine nm, nf
  Américain d'origine asiatique, Américaine d'origine asiatique nm, nf
Central Asian adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of Central Asia region)d'Asie centrale loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Central Asian nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] from Central Asia region)[qqn] d'Asie centrale expr
  personne d'Asie centrale, personne originaire d'Asie centrale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (vit toujours en Asie centrale)habitant d'Asie centrale, habitante d'Asie centrale nm, nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'Asian' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : the number of Asians in the world, is [dating, seeing, married to] an Asian, Her [husband] is Asian., Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Asian" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Asian'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.