Aborigine

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'Aborigine', 'aborigine': /ˌæbəˈrɪdʒɪni/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ˌæbəˈrɪdʒəni/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'Aborigine', 'aborigine': (ab′ə rijə nē)


  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : aborigine, aboriginal
'Aborigine' est un terme alternatif pour 'aborigine', 'aboriginal'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'Aborigine' is an alternate term for 'aborigine', 'aboriginal'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
Aborigine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (indigenous Australian)Aborigène nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
 Aborigines are the indigenous people of Australia.
aborigine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (native, indigenous person)aborigène nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
  indigène nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
  autochtone nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
AnglaisFrançais
Aboriginal,
Aborigine
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(Australian Aborigine)Aborigène nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
 The Australian Aboriginals made art to tell stories.
 Les Aborigènes d'Australie créaient des œuvres d'art pour raconter leurs histoires.
aboriginal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (indigenous)aborigène adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  indigène adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  autochtone adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 The aboriginal population of South America was culturally diverse and highly fragmented.
 La population aborigène d'Amérique du Sud était culturellement diversifiée et fortement divisée.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Elle vit dans une tribu indigène en Afrique du Sud.
 Ces outils ont été fabriqués par une communauté autochtone du Chili.
Aboriginal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (relating to indigenous peoples)aborigène adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  des Aborigènes loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Note: Capitalized when referring to Australian or Canadian indigenous peoples.
 Contemporary Aboriginal art builds on an artistic tradition that is hundreds of years old.
 L'art contemporain aborigène est fondé sur une tradition artistique qui a des centaines d'années.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La culture des Aborigènes est une culture ancestrale.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'Aborigine' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Aborigine" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Aborigine'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.