WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
EspañolInglés
dichosos los ojos que te ven,
dichosos los ojos
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(me alegro de verte) (friend offering help)you're a sight for sore eyes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Dichosos los ojos que te ven Andrés, ha pasado tanto tiempo.
 You're a sight for sore eyes, Andres. It's been too long.
alegrar la vista loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ver algo agradable)delight the eye, please the eye v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be a sight for sore eyes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  [sth] brightens the day v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ver el salón todo decorado me alegró la vista.
ser un regalo para la vista loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (ser agradable a los ojos) (figurative)be a sight for sore eyes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (colloquial)be eye candy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (colloquial)be easy on the eyes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)be a sight to behold v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Los paisajes de esta zona son un regalo para la vista.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'sight for sore eyes' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "sight for sore eyes" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'sight for sore eyes'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.