yawn

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈjɔːn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/yɔn/ ,USA pronunciation: respelling(yôn)


WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
yawn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deep inhalation when tired, etc.)Gähnen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 I could tell Robert was tired from his constant yawns.
 Ich wusste Robert war müde wegen seinem ständigen Gähnen.
yawn viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (inhale deeply when tired, etc.)gähnen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 The lecture was boring and all the students were yawning.
 Die Vorlesung war langweilig und alle Studenten gähnten.
yawn [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (say with a yawn)[etw] gähnen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 "I'm tired," Jenny yawned. "I think I'll go to bed."
yawn viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (gape) (übertragen)gähnen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
  sich auftun Vr, sepaPartikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin").
 The group stopped at the edge of the canyon, which yawned at their feet.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
Yawn! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing boredom)Gähn IntInterjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").
 Yawn! We discussed all this before ...
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
yawn [jɔːn]
  • I v/i
    • 1. gähnen (auch fig Abgrund etc)
    • 2. fig
      a) sich weit und tief auftun
      b) weit offen stehen
  • II v/t gähnen(d sagen)
  • III s Gähnen n
'yawn' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Synonyme: gape, drip, bore, Mehr...
Kollokation: a [deep, long, stifled, wide, gaping] yawn, a yawn of [boredom, tiredness], tried to [suppress, hold in, hide, stifle] a yawn, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "yawn" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'yawn'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.