trench

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtrɛntʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/trɛntʃ/ ,USA pronunciation: respelling(trench)


WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
trench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long ditch)Graben NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Aushebung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 There was a trench alongside the road for water to drain into.
 Neben der Straße verlief ein Graben, in den das Wasser floss.
trench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (war)Schützengraben NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The soldiers would have to leave their trenches at dawn to launch an attack on the enemy.
 Die Soldaten mussten am Abend den Schützengraben verlassen um die Gegner anzugreifen.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
trench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (depression in ocean bed)Tiefseegraben NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (Geologie: fachspezifisch)Tiefseerinne NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 The trench extended downwards for thousands of fathoms.
trench [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (dig a trench in)graben Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  ausheben Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 The workers trenched the land.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
trench coat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long raincoat)Regenmantel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (Anglizismus)Trenchcoat NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 There was a lot of rain so he wore his trench coat. That trench coat makes you look like a spy in an old black and white movie.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
trench [trentʃ]
  • I v/t
    • 1. mit Gräben durchziehen oder (MIL) befestigen
    • 2. AGR tief umpflügen, rigolen
    • 3. zerschneiden, durchfurchen
  • II v/i
    • 1. (MIL Schützen)Gräben ausheben
    • 2. GEOL sich (ein)graben (Fluss etc)
    • 3.
      trench (up)on beeinträchtigen, in jemandes Rechte eingreifen

    • 4.
      trench (up)on fig hart grenzen an (+akk)

  • III s
    • 1.Graben m
    • 2. MIL Schützengraben m
    • 3. Furche f, Rinne f
    • 4. BERGB Schramm m
'trench' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: wearing a trench coat, trench warfare, trench fever, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "trench" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'trench'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.