Auf dieser Seite: tie the knot, knot
'tie the knot' ist ein alternativer Begriff für 'knot'. Sie finden es in einer oder mehreren der folgenden Zeilen.'tie the knot' is an alternate term for 'knot'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
tie the knot v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (get married)unter die Haube kommen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  heiraten Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 When is your sister going to tie the knot?
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
knot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tie made in rope, string, etc.)Knoten NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Knäuel Nm, Nn
 Ted tried to loosen the knot in the rope, but couldn't.
 Ted versuchte den Knoten in dem Seil zu lösen, schaffte es aber nicht.
knot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (round formation in wood)Astknoten NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 There was a knot in the tree trunk a few feet up.
 Ein paar Meter über dem Boden war ein Astknoten in dem Baum.
knot [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tie a knot in)knoten, knüpfen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 Erin knotted the rope.
knot,
knots
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(boat speed: about 1 mph) (Einheiten, Nautik)Knoten NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The ship was traveling at four knots.
 Das Schiff fuhr mit vier Knoten.
knot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tangle)Haarknoten NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Gewirr NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Amanda tried to brush the knots out of her hair.
knot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (tension in a muscle) (im Muskel)Knoten NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Seth tried to massage a knot out of his shoulder muscle.
 Seth versuchte den Knoten aus ihrem Schultermuskel zu massieren.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
tie the knot v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (get married)sich das Jawort geben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  heiraten Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 Tom and Rachel tied the knot at the church last night.
knot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (lump up)sich verknoten Vr
 Brian's stomach knotted at the thought.
knot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tie: shoelaces)binden Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  zubinden Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'tie the knot' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "tie the knot" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'tie the knot'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.