thatching

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθætʃɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(thaching)

Auf dieser Seite: thatching, thatch

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
thatching,
thatch
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(plant material for roof)Dachdeckung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Eindeckung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
thatch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (roof: cover with straw, etc.)mit Stroh bedecken RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 The men worked to thatch the roof before the storm.
thatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literal (roof covering: straw, etc.)Strohdach NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Reet NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
thatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (thick hair on head) (übertragen)Schopf NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (übertragen)Mähne NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Ned had a thatch of light blonde hair and a thick beard.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„thatching“: noun
thatching [ˈθæʧiŋ] noun | Substantivs
  1. thatchingDachdecken neuter | Neutrumn mit Stroh
  2. thatching thatchDeck-, Dachstroh neuter | Neutrumn
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
thatch [θætʃ]
  • I s
    • 1. Dachstroh n
    • 2. Strohdach n
    • 3. umg Haarwald m
  • II v/t mit Stroh oder Binsen etc decken:
    thatched roof → I 2
Synonyme: thatch, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "thatching" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'thatching'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.