WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
take time to do [sth],
take the time to do [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(make the commitment or effort)sich Zeit für etwas nehmen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  sich die Mühe machen etwas zu tun VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 I'm going to slow down and take time to understand my children better.
 Ich werde es etwas langsamer angehen und mir Zeit nehmen, meine Kinder besser zu verstehen.
take the time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (make a commitment or effort)sich Zeit nehmen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  sich Mühe geben VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 Learning a language can be tricky, but you'll get there in the end if you take the time.
 Eine Sprache zu lernen kann schwer sein, aber am Ende klappt es, wenn man sich Zeit nimmt.
take time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (require time)lange dauern Adj + Vi
  (formell)viel Zeit in Anspruch nehmen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 It will take time to do it properly. It takes a lot of time to write a good novel.
 Es wird lange dauern, es ordentlich zu machen.
 Es nimmt viel Zeit in Anspruch, einen guten Roman zu schreiben.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
take time off v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (take leave from work)sich frei nehmen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  Urlaub nehmen Nm + Vt
  einen Tag frei nehmen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 I'm taking time off to see friends I haven't seen in years. She took time off to vacation in Madrid.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'take time' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "take time" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'take time'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.