store

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstɔːr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/stɔr/ ,USA pronunciation: respelling(stôr, stōr)


Inflections of 'store' (v): (⇒ conjugate)
stores
v 3rd person singular
storing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
stored
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
stored
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly US (shop: retail outlet)Laden NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Geschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Kaufhalle NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 We have a clothing store close to home.
 Wir haben einen Klamottenladen in der Nähe unseres Hauses.
store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (things stored)Vorrat NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Ansammlung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (Wirtschaft)Lagerbestand NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 We keep our store of batteries in the basement.
 Wir haben unseren Vorrat an Batterien im Keller.
store vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (save for later)aufheben Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  aufbewahren Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 I stored the rest of the cake for tomorrow.
 Ich habe den Rest des Kuchens für morgen aufgehoben.
store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place for storing)Lager NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Wirtschaft)Lagerhaus NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Wirtschaft)Lagerhalle NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Speicher NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 They bought a cat to catch the mice that kept finding their way into the grain store.
 Sie kauften eine Katze, damit sie die Mäuse fangen konnte, die immer wieder einen Weg ins Lager fanden.
store vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put in storage)lagern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  deponieren Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 We stored the old books in the basement.
 Wir lagerten die alten Bücher im Keller.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (computer memory) (Computer)Speicher NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Computers have two main types of stores, main memory (RAM) and auxiliary memory (e.g. hard disks).
 Computer haben zwei Arten von Speicher, Hauptspeicher (RAM) und Seitenwechselspeicher (Bsp.: Harddisks).
store vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have a capacity of) (Computer)speichern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (Computer)abspeichern Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  (übertragen, Comp)ablegen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 This disc drive can store a huge amount of data.
 Die Festplatte kann eine große Menge an Daten speichern.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Partikelverben
EnglischDeutsch
store [sth] up,
store up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(save, keep in reserve)etwas lagern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  etwas aufbewahren Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  etwas verstauen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
bridal store,
also UK: bridal shop
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop selling wedding clothes)Brautmodegeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Bridal shops are reporting the usual spring increase in business.
 Brautmodengeschäfte melden einen regelmäßigen Einnahmenanstieg zur Frühlingszeit.
chain store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shop with many branches)Filiale NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Filialgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Kettenladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Chain stores have been the death of independent retailers.
clothing store (US),
clothes shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop: sells clothes) (Slang)Klamottenladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (ugs)Kleiderladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (formell)Bekleidungsgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 The new mall has a clothing store that carries all of the styles that I like.
confectionery store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (shop: sells candy)Süßwarenladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Süßwarengeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Schweiz, gehoben)Confiserie NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Confectionery stores are rare now; most people buy sweets at grocery stores and big box stores.
convenience store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small supermarket)Nachbarschaftsladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Gemischtwarenladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Mini-Markt NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 I'll just run down to the convenience store on the corner to pick up some toilet paper.
 Ich gehe nur schnell zum Nachbarschaftsladen an der Ecke, um etwas Klopapier zu holen.
department store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large shop divided into departments)Kaufhaus NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Warenhaus NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Macy's is a famous department store in New York City.
 Macy's ist ein berühmtes Kaufhaus in New York City.
dollar store (US),
pound shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop selling cheap items) (ugs, missbilligend)Ramschladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Ein-Euro-Laden NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (informell)Schnäppchenmarkt NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 These sunglasses were only a buck at the dollar store. Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop.
drugstore,
drug store
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (pharmacy and general shop) (Medizin)Apotheke NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (Pflegemittel)Drogerie NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Mary drove to the drug store to buy aspirin.
grocery store,
grocery
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mainly US (supermarket, food shop)Supermarkt NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (ostdeutsch)Konsum NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Stella needed food, so she made a stop at the grocery store.
 Stella brauchte Lebensmittel, deswegen hielt sie unterwegs beim Supermarkt.
hardware store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shop selling DIY or home-improvement supplies)Baumarkt NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Eisenwarengeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Eisenhandlung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 I went to the hardware store to buy a hammer.
have [sth] in store for [sb],
hold [sth] in store for [sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(reserve, promise) (übertragen)jemandem etwas bringen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  etwas für jemanden auf Lager haben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  etwas für jemanden zu bieten haben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Let's wait and see what next year has in store for us.
health food store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shop selling organic and whole foods)Reformhaus NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (informell)Bioladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 You can buy tofu in the health food store.
in-store advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (done within a store)im Laden Präp + Nm
  im Geschäft Präp + Nn
in-store adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (available within a store)vorrätig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  im Geschäft Präp + Nn
  im Laden Präp + Nm
jewelry store (US),
jeweller's (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sells, repairs jewelry) (ugs)Juwelier NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Juweliergeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Schmuckfachgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
off-licence (UK),
liquor store (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop selling alcohol) (allg)Getränkemarkt NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (Gastro)Spirituosenhandlung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 I stopped by the liquor store and bought a bottle of rum for tonight's party.
pet store (US),
pet shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop selling animals, feed, etc.) (Zoo)Zoohandlung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 The pet store sells a wide range of tropical fish.
record store (US),
record shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(store selling recorded music)Musikgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Plattenladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
rental store (US),
rental shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(business that hires [sth] out)-verleih SuffixSuffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung").
retail store nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shop)Laden NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Geschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Einzelhandelsgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 We have a retail store in the mall and a discount outlet store at the factory.
sales clerk. store clerk (US),
sales assistant,
shop assistant (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(store attendant)Verkäufer NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk.
shoe store (US),
shoe shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shop that sells footwear)Schuhgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Schuhladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
specialty store (US),
speciality shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(specialized goods)Fachgeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Fachhandel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (Essen)Feinkostladen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 They only sell golf shoes in that specialty store.
store [sth] away vtr + adv (keep) (umgangssprachlich)etwas wegpacken Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  etwas beiseite packen Adv + Vt
  etwas beiseite legen Adv + Vt
  etwas aufheben Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 Jim stored away provisions for emergencies.
store manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who runs a shop)Filialleiter NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Marktleiter NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Marktleiterin NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Filialleiterin NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 The clerk wouldn't give me a refund so I asked to speak to the store manager.
store-bought (US),
shop-bought (UK)
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(purchased ready-made)fertig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  abgepackt V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
 Shop-bought bread lasts longer than home-made.
toy store (US),
toy shop (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(store selling children's playthings)Spielzeugladen, Spielwarenladen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Spielzeuggeschäft, Spielwarengeschäft NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 In the weeks before Christmas, toy shops are packed.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
store [stɔː]
  • I s
    • 1. (Vorrats)Lager n, Vorrat m:
      in store vorrätig, auf Lager;
      be in store for sb fig jemandem bevorstehen, auf jemanden warten;
      have (oder hold) in store for fig Überraschung etc bereithalten für jemanden, jemandem eine Enttäuschung etc bringen

    • 2. pl
      a) Vorräte pl, Ausrüstung f (u. Verpflegung f), Proviant m
      b)
      auch military stores Militärbedarf m, Versorgungsgüter pl

      c)
      auch naval (oder ship’s) stores Schiffsbedarf m

    • 3. auch pl besonders Br Kauf-, Warenhaus n
    • 4. US (Kauf)Laden m, Geschäft n
    • 5. besonders Br Lagerhaus n, Speicher m (auch IT)
    • 6. auch pl fig (große) Menge, Fülle f, Reichtum m (of an +dat):
      a great store of knowledge ein großer Wissensschatz

    • 7.
      set great (little) store by fig
      a) hoch (gering) einschätzen,
      b) großen (wenig) Wert legen auf (+akk)

  • II v/t
    • 1. versorgen, -sehen, eindecken (with mit); Schiff verproviantieren; fig seinen Kopf mit Wissen etc anfüllen
    • 2.
      auch store up einlagern, (auf)speichern; fig im Gedächtnis bewahren

    • 3. Möbel etc einstellen, -lagern
    • 4. fassen, aufnehmen, unterbringen
    • 5. ELEK, PHYS, IT speichern
'store' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: store [food, frozen food, meat, , the [hardware, grocery, toy, department, clothes] store, a store [card, assistant, guard], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "store" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'store'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.