smooth

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsmuːð/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/smuð/ ,USA pronunciation: respelling(smo̅o̅ᵺ)


Inflections of 'smooth' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
smoother
adj comparative
smoothest
adj superlative
Auf dieser Seite: smooth, smooth out

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (texture: not rough)glatt AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  geschmeidig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 We chose kitchen tiles with a smooth surface for ease of cleaning.
 Wir haben uns Küchenfliesen mit glatter Oberfläche ausgesucht, da sie leichter zu reinigen sind.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fine-textured)weich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 I like this silk because it is very smooth.
 Ich mag diese Seide, weil sie sehr weich ist.
smooth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (surface: even) (Oberfläche)gerade AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  eben AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 I'll show you how to ensure the concrete dries nice and smooth.
 Ich zeige dir, wie du sicherstellst, dass der Beton schön gerade trocknet.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (uneventful)ruhig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  ohne Zwischenfälle Adv + Npl
 We're hoping for a smooth flight.
 Wir hoffen, dass es ein ruhiger Flug wird.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (free of difficulties)reibungslos AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 No one's path in life is completely smooth.
 Im Leben hat niemand einen reibungslosen Weg.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (water: tranquil) (Gewässer)ruhig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 We went rafting on the smooth water of the Colorado River.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fluid) (ohne Unterbrechung)flüssig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The dancer's movements were smooth.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (gentle)sanft AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  weich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The pilot made a smooth landing.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (suave, charming)charmant AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  gewandt AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The guy trying to chat up women at the bar clearly thought he was really smooth.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without a beard) (Haut)geschmeidig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Many men prefer to have a smooth face.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (bland)fade AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Without salt, the flavour of the soup was so smooth as to be almost tasteless.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (worn flat)abgelaufen V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
 The soles of my shoes have been worn smooth.
smooth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without lumps) (ohne Klumpen)cremig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Mix the pancake batter until it's smooth.
smooth viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become smooth)beruhigen Vr
 After the boats left, the water smoothed out.
smooth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (situation) (Situation)beruhigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 Her explanation smoothed the situation with the customer.
smooth [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (feelings, emotions) (Person, Gefühle)beruhigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  besänftigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 She smoothed his feelings with her kind words.
smooth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (surface) (Oberfläche)glätten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 She smoothed the icing on the cake with a spatula.
smooth [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hair, clothing) (Haare, Kleidung)zurechtrücken Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 She smoothed her hair after getting off the roller coaster.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
smooth [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (remove creases, bumps)glatt machen Adj + Vt
  glätten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  bügeln Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 He smoothed out the sheets.
smooth [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative (ease, resolve: disagreements) (übertragen)etwas ausbügeln Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  (übertragen)etwas begradigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  etwas schlichten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 Arbitration is one way that different parties can smooth out their differences.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Partikelverben
smooth | smooth out
EnglischDeutsch
smooth [sth] over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (surface: make level)glatt machen Adj + Vt
  glätten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The waves smoothed over our footprints in the sand.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
smooth | smooth out
EnglischDeutsch
smooth the rough edges off [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (file down)die rauen Kanten abschleifen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  die rauen Kanten glätten RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 You can smooth the rough edge off the metal with a file or with sand paper.
smooth the rough edges off [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (refine)die Ecken und Kanten los werden RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  verbessern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  verfeinern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 As soon as they were married she started trying to smooth the rough edges off him.
smooth the way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (make [sth] easier)Weg ebnen Nm + Vt
 The first pioneers smoothed the way for later settlers.
smooth-tongued adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (skilled at persuasion)schmeichelnd V Part PräsVerb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend").
  überzeugend V Part PräsVerb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend").
  überredend V Part PräsVerb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend").
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
smooth [smuːð]
  • I adj (adv regelm)
    • 1. allg glatt
    • 2. glatt, ruhig (See):
      I am in smooth water now fig jetzt habe ich es geschafft

    • 3. TECH ruhig (Gang); AUTO auch zügig (Fahren, Schalten); FLUG glatt (Landung)
    • 4. fig glatt, reibungslos:
      make things smooth for jemandem den Weg ebnen

    • 5. fließend, geschliffen (Rede etc); schwungvoll (Melodie, Stil)
    • 6. fig sanft, weich (Stimme, Ton)
    • 7. glatt, gewandt (Manieren, Person); pej aalglatt:
      a smooth tongue eine glatte Zunge

    • 8. US sl
      a) fesch, schick
      b) umg sauber, prima
    • 9. geschmeidig, nicht klumpig (Teig etc)
    • 10. lieblich (Wein)
  • II adv glatt, ruhig:
    things have gone smooth with me bei mir ging alles glatt

  • III v/t
    • 1. glätten (auch fig):
      smooth the way for fig jemandem od einer Sache den Weg ebnen

    • 2. besänftigen
  • IV v/i → smooth down I
'smooth' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: smooth the [transition, path, way], is smooth to the touch, smooth the [edges, corners], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "smooth" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'smooth'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.