slowdown

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsləʊdaʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsloʊˌdaʊn/ ,USA pronunciation: respelling(slōdoun′)

Auf dieser Seite: slowdown, slow down

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
slowdown nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pace of [sth])Verlangsamung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 There's been a slowdown in the rate of infection.
slowdown nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (business: work pace) (Produktivität)Rückgang NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 The cause of the economic slowdown is unknown.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
slow down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (reduce one's speed)langsamer werden Adj + Vi
  vom Gas gehen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  bremsen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 He slowed down as he came up to the junction.
 Er wurde langsamer, als er auf die Kreuzung zukam.
slow [sth] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (reduce speed of: [sb] or [sth])etwas bremsen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  etwas ausbremsen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  etwas verlangsamen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The economic crisis slowed down the hot housing market.
 Die Wirtschaftskrise bremste den hitzigen Immobilienmarkt.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'slow·down s
  • 1. Verlangsamung f
  • 2. US Bummelstreik m
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„slow down“: intransitive verb
slow down intransitive verb | intransitives Verbv/i
slow up
  1. slow downsich verlangsamen, langsamer fahren/gehen
„slow down“: transitive verb
slow down transitive verb | transitives Verbv/t <separable | trennbartrennb>
slow up
  1. slow downverlangsamen
    slow down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigverzögern
    • you just slow me up or | oderod downdu hältst mich nur auf
'slowdown' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "slowdown" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'slowdown'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.