significantly

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/sɪgˈnɪfɪkəntli/

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
significantly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (very much) (umgangssprachlich)enorm, extrem AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
  erheblich AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
  (formell)beträchtlich AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
 Food prices are now significantly higher than they were twenty years ago.
 New: Das Unternehmen hat im vergangenen Jahr enorme (or: erhebliche) Umsatzeinbußen gemacht.
 Lebensmittelpreise sind heute erheblich höher als vor zwanzig Jahren.
significantly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (importantly)vor allem RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  (formell)maßgeblich AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
  elementar AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
 These figures show many things, but, significantly, they demonstrate a link between family background and educational achievement.
 Diese Zahlen sagen viel aus, aber vor allem zeigen sie, dass es einen Zusammenhang zwischen familiärem Hintergrund und akademischer Leistung gibt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
significantly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (expressing meaning)bedeutungsvoll AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (Blick)vielsagend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 "I think we should go now," Isobel said, tapping her watch significantly.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„significantly“: adverb
significantly adverb | Adverbadv
  1. significantly noticeablybedeutend, wesentlich
  2. significantly meaningfullybedeutsam
  3. significantly what is significantbezeichnenderweise
'significantly' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: has [become, grown, got] significantly [worse, better], was significantly [worse] than the last [time, attempt], significantly [higher, lower, increased, decreased], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "significantly" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'significantly'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.