sidestep

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsaɪdstɛp/US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ˈsaɪdˌstɛp/

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
sidestep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (step to one side)Schritt zur Seite RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Andy did a sidestep to avoid stepping in the puddle.
sidestep [sth],
side-step [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(step around to avoid)[etw] umgehen Vt, fixPartikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").
 Nicki skillfully sidestepped the patch of ice on the sidewalk.
sidestep [sth],
side-step [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (avoid) (übertragen)[etw] umgehen Vt, fixPartikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").
 The company sidestepped serious financial difficulties, but it is not safe yet.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'side·step
  • I s Seit(en)schritt m
  • II v/t
    • 1. Boxen: einem Schlag (durch Seitschritt) ausweichen
    • 2. ausweichen (+dat) (auch fig): sidestep a decision
  • III v/i
    • 1. einen Seit(en)schritt machen
    • 2. ausweichen (auch fig)
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„side step“: noun
side step noun | Substantivs
  1. side stepSeitenschritt masculine | Maskulinumm Seitwärtsgehen neuter | Neutrumn -treten neuter | Neutrumn
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„side-step“: transitive verb
side-step transitive verb | transitives Verbv/t
  1. side-step in boxing (einem Schlag) mittels Seitschritt ausweichen
    side-step Treffervermeiden
  2. side-stepausweichen (dative (case) | Dativdat)
    • to side-step a decision figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeiner Entscheidung ausweichen
„side-step“: intransitive verb
side-step intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. side-step step asidezur Seite gehen, beiseitetreten
  2. side-step be evasiveausweichen
  3. side-step football | FußballFUSSBausspielen
'sidestep' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sidestep" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'sidestep'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.