prevent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prɪˈvɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/prɪˈvɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(pri vent)

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
prevent [sb] doing [sth],
prevent [sb] from doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(stop: [sb] doing [sth])jemanden von etwas abhalten Präp + Vt, sepa
  jemanden von etwas zurückhalten Präp + Vt, sepa
  jemanden vor etwas bewahren Präp + Vt
 The police officer prevented her from entering the building.
 Die Polizei hielt sie davon ab, das Gebäude zu betreten.
prevent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (stop: [sth] happening)verhindern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  unterbinden Vt, fixPartikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").
  unterdrücken Vt, fixPartikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").
 The vast majority of household accidents can easily be prevented.
 Die meisten Unfälle in Haushalten könnten verhindert werden.
prevent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (stop: disease)vorsorgen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  verhindern Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 These diseases can be prevented. To prevent gingivitis, be sure to always floss!
 Gegen diese Krankheiten kann vorgesorgt werden. Um bei einer Zahnfleischentzündung vorzusorgen, achte darauf immer Zahnseide zu nutzen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pre·vent [prıˈvent] v/t
  • 1. verhindern, -hüten; einer Sache vorbeugen oder zuvorkommen
  • 2.
    (from) jemanden hindern (an +dat), abhalten (von):
    prevent sb from coming jemanden am Kommen hindern, jemanden vom Kommen abhalten
'prevent' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: prevent [a fire, disaster], prevent [a disease, an illness], prevent the spread of [disease] to [others, the rest of the body], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "prevent" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'prevent'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.