ordain

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɔːrˈdeɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ɔrˈdeɪn/ ,USA pronunciation: respelling(ôr dān)

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
ordain that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (with clause: order, decree)bestimmen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  festlegen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  anordnen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 It was ordained that all citizens should journey to the city of their birth for the census.
ordain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (order, decree [sth])anordnen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 The king ordained a new law raising taxes.
ordain [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (appoint to the church)weihen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (Fachbegriff)ordinieren Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The church ordained a new priest.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
or·dain [ɔːˈdeın] v/t
  • 1. KIRCHE ordinieren, (zum Priester) weihen
  • 2. bestimmen, fügen (Gott, Schicksal)
  • 3. anordnen, verfügen
'ordain' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "ordain" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'ordain'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.