muffle

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmʌfəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈmʌfəl/ ,USA pronunciation: respelling(mufəl)

Inflections of 'muffle' (v): (⇒ conjugate)
muffles
v 3rd person singular
muffling
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
muffled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
muffled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
muffle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sound: deaden) (umgangssprachlich)runterschrauben Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  dämpfen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 I had to muffle my child's cries during the movie.
muffle [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cover up warmly)zudecken Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  eindecken Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 Muffle the children before they go out in the cold.
muffle [sb] in [sth] vtr + prep (cover warmly with [sth](umgangssprachlich)einpacken Vr, sepaPartikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin").
  (umgangssprachlich)einmummen Vr, sepaPartikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin").
 When you visit Canada, make sure to muffle yourself in a warm, down coat.
muffle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (repress) (übertragen)einen Dämpfer verpassen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Ernest tried to muffle his rage.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
muf·fle [ˈmʌfl]
  • I v/t
    • 1. oft
      muffle up einhüllen, einwickeln; Ruder umwickeln

    • 2. Ton etc dämpfen (auch fig)
  • II s
    • 1. METALL Muffel f:
      muffle furnace Muffelofen m

    • 2. TECH Flaschenzug m
'muffle' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "muffle" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'muffle'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.