marry

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmæri/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈmæri/ ,USA pronunciation: respelling(marē)


Inflections of 'marry' (v): (⇒ conjugate)
marries
v 3rd person singular
marrying
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
married
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
married
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (take as wife or husband)heiraten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 She married her husband two years ago.
 Sie hat ihren Mann vor zwei Jahren geheiratet.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
marry viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (get married)heiraten Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 The two of them married two years ago.
 Die beiden haben vor zwei Jahren geheiratet.
marry viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (be compatible with) (übertragen)kombinieren Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  verbinden Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 Let me see if I can marry these cups to some matching plates.
 Lass mich gucken, ob ich diese Tassen mit ein paar passenden Tellern kombinieren kann.
marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (join as wife or husband)trauen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (gehoben)vermählen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  ehelichen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The priest married them in a beautiful ceremony.
 Der Priester traute die beiden in einer wunderschönen Zeremonie.
marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give for marriage)verheiraten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The father proudly married his daughter to a doctor.
 Der Vater verheiratete seine Tochter voller Stolz mit einem Arzt.
marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (join together) (übertragen)vereinigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  verbinden Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The band's music marries rock and jazz.
 Die Musik der Band vereinigt Rock und Jazz.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Partikelverben
EnglischDeutsch
marry into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (become part of: a family)in etwas einheiraten RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Sophie married into an Italian family.
marry into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (acquire through marriage)durch die Ehe zu etwas kommen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 William married into a life of wealth and privilege.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mar·ry1 [ˈmærı]
  • I v/t
    • 1. heiraten, sich vermählen oder verheiraten mit:
      be married to verheiratet sein mit;
      get married to sich verheiraten mit

    • 2.
      auch marry off Sohn, Tochter verheiraten (to an +akk, mit)

    • 3. ein Paar trauen (Geistlicher)
    • 4. fig eng verbinden oder verknüpfen (to mit)
  • II v/i (sich ver-) heiraten:
    marrying man umg Heiratslustige(r) m, Ehekandidat m;
    marry in haste and repent at leisure schnell gefreit, lang bereut
mar·ry2 [ˈmærı] int obs fürwahr!
'marry' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: marry a [man, millionaire, cop, professor], married [the love of his life, her high-school sweetheart], (got) married in a [church, hall, marquee], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "marry" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'marry'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.