kindly

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkaɪndli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkaɪndli/ ,USA pronunciation: respelling(kīndlē)

Inflections of 'kindly' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
kindlier
adj comparative
kindliest
adj superlative

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
kindly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (generously)netterweise AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
  freundlicherweise AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
  entgegenkommend V Part PräsVerb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend").
 The woman kindly gave the homeless man some money.
 Die Frau gab dem Bettler netterweise etwas Geld.
kindly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (please)freundlicherweise, liebenswürdigerweise AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
  netterweise AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").
 Kate asked the stranger, "Would you kindly help me carry this?"
 Kate fragte einen Unbekannten, ob er ihr liebenswürdigerweise (or: freundlicherweise) bei Tragen helfen würde.
kindly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (nicely)nett AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  freundlich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  zuvorkommend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Tom always treated people kindly, no matter who they were.
kindly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (benevolent)gutmütig, gütig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  wohlgesinnt AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The kindly old man worked in his garden and kept an eye on the children during the day.
 Der gutmütige (or: gütige) alte Mann arbeitete in seinem Garten und hatte ein Auge auf die Kinder.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
kindly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (mild)schön AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  mild AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  angenehm AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The weather was kindly and didn't ruin the trip.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
not take kindly to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (not welcome)etwas nicht leiden können, etwas nicht mögen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 I do not take kindly to people who don't know me calling me 'honey'.
thank you kindly interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing sincere thanks)Vielen lieben Dank IntInterjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").
  Vielen Dank IntInterjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").
  (informell)Großen Dank IntInterjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").
 Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
kind·ly [ˈkaındlı]
  • I adj → kind2
  • II adv
    • 1. gütig, freundlich
    • 2. umg freundlicherweise, liebenswürdig(erweise), gütig(st), freundlich(st):
      kindly tell me sagen Sie mir bitte;
      take kindly to sich befreunden mit, sich hingezogen fühlen zu, lieb gewinnen;
      he didn’t take kindly to that das hat ihm gar nicht gefallen, das passte ihm gar nicht;
      will you kindly shut up! iron willst du gefälligst den Mund halten!
'kindly' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: please kindly refrain from, would you kindly refrain from, would you kindly explain [what, how, where], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "kindly" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'kindly'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.