insulting

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈsʌltɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(in sulting)

Auf dieser Seite: insulting, insult

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
insulting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (rude, offensive)beleidigend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  beschimpfend V Part PräsVerb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend").
  unhöflich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Your remarks about my weight are insulting.
insulting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pejorative, derogatory)respektlos AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  abfällig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  abschätzig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 My coworker makes insulting comments about women.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
insult [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offend with words)jemanden beleidigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 Kyle insulted Dan when he called him a ninny.
 Kyle beleidigte Dan, als sie ihn einen Trottel nannte.
insult [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offend)[jmd] kränken Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  [jmd] beleidigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 Karen insulted her grandmother when she forgot to send her a thank you card. Amanda insulted her boss by making a rude gesture at him.
 Karen kränkte ihre Großmutter, als sie ihr keine Dankeskarte schickte. Amanda beleidigte ihren Boss mit einer unhöflichen Geste.
insult nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (offending words)Beleidigung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Ben shouted insults at Gary.
 Ben überhäufte Gary mit Beleidigungen.
an insult to [sth/sb] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (offending action)eine Beleidigung für [jmd] RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Tom thought that being denied the job was a huge insult to him.
 Tom fand es eine Beleidigung, den Job nicht bekommen zu haben.
insult nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (medical: trauma)Anfall NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Schock NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The patient had suffered a huge insult to his kidneys.
 Der Patient erlitt einen Anfall seiner Nieren.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
in'sult·ing [-tıŋ] adj (adv regelm)
  • 1. beleidigend, beschimpfend:
    insulting language Schimpfworte pl

  • 2. unverschämt, frech
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
in·sult
  • I v/t [ınˈsʌlt] beleidigen, beschimpfen
  • II s [ˈınsʌlt]
    (to) Beleidigung f (für) (durch Wort od Tat), Beschimpfung f (+gen):
    offer an insult to → I
'insulting' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "insulting" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'insulting'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.