incumbent

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈkʌmbənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ɪnˈkʌmbənt/ ,USA pronunciation: respelling(in kumbənt)

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
incumbent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: current, in office)amtierend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The incumbent mayor has done a good job in his time in office.
 Der amtierende Bürgermeister hat bisher gute Arbeit geleistet.
incumbent on [sb],
incumbent upon [sb]
adj + prep
(obligatory for [sb](formell)jemandem obliegen Vi, fixPartikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.
 The duty of managing finances is incumbent on the organization's treasurer.
 Die Finanzfragen obliegen dem Schatzmeister.
incumbent on [sb] to do [sth],
incumbent upon [sb] to do [sth]
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(obligatory for [sb](formell)jemandem obliegen Vi, fixPartikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.
 It is incumbent on the bride's father to make a speech at the wedding.
 Es obliegt dem Vater der Braut, auf der Hochzeit eine Rede zu halten.
incumbent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person in office at time of election)Amtsinhaber NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The incumbent wins in most elections.
 Der Amtsinhaber gewinnt meistens bei den Wahlen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
incumbent on [sth],
incumbent upon [sth]
adj + prep
archaic (resting on) (formell)auf [etw] liegen Präp + Vi
 The man was incumbent on his bed.
 Der Mann lag auf dem Bett.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
in'cum·bent [-nt]
  • I adj (adv regelm)
    • 1. obliegend:
      it is incumbent upon him es ist seine Pflicht

    • 2. amtierend: the incumbent mayor
  • II s
    • 1. Amtsinhaber(in)
    • 2. KIRCHE Br Pfründeninhaber m
'incumbent' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

In Listen: Politics, Mehr...
Kollokation: the incumbent will be [speaking, appearing], the presidential incumbent (of the White House), the [last, present, previous] incumbent, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "incumbent" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'incumbent'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.