imposition

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌɪmpəˈzɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˌɪmpəˈzɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(im′pə zishən)


WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
imposition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unwelcome demand)Auferlegung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Strafarbeit NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Please don't make any more impositions on the family.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Die Auferlegung des neuen Steuersatzes wird uns Probleme kosten.
imposition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unwanted burden)Zumutung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Belastung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Their being here for a whole week was an imposition.
 Ihre Anwesenheit über die ganze Woche war eine Zumutung.
imposition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of imposing on [sb])Aufzwingen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Ansinnen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 If it's no imposition, I'll stay for dinner.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Das Aufzwingen von Hausarbeit wird Kinder nur dazu bringen, dass sie eine Abneigung dagegen entwickeln.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
imposition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] mandated by authority)Auferlegung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (gegen Widerstand)Aufzwingen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 The imposition of the new fuel tax outraged consumers.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
im·po·si·tion [ˌımpəˈzıʃn] s
  • 1. Auferlegung f, Aufbürdung f (von Steuern, Pflichten etc), Verhängung f (einer Strafe):
    imposition of taxes Besteuerung f

  • 2. Last f, Belastung f; Auflage f, Pflicht f
  • 3. Abgabe f, Steuer f
  • 4. SCHULE Br Strafarbeit f
  • 5. (schamlose) Ausnutzung (on +gen), Zumutung f
  • 6. Übervorteilung f, Schwindel m
  • 7. KIRCHE (Hand)Auflegen n
  • 8. TYPO
    a) Ausschießen n
    b) Formatmachen n
'imposition' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "imposition" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'imposition'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.