howling

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhaʊlɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈhaʊlɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(houling)

Auf dieser Seite: howling, howl
'howling' ist ein alternativer Begriff für 'howl'. Sie finden es in einer oder mehreren der folgenden Zeilen.'howling' is an alternate term for 'howl'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
howling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (crying sound of a dog, etc.)Heulen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Geheul NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Mark heard howling coming from the kennel.
howling adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, informal (success, etc.: total)riesig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The movie turned out to be a howling success.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
howl viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (dog, wolf: cry)heulen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 At night, Seth could always hear his dog howling at the moon.
 In der Nacht konnte Seth immer hören, wie die Hunde zum Mond heulten.
howl viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (person: cry out)heulen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
  (informell: abschätzig)flennen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 Lily howled like it was the end of the world when she stubbed her toe.
 Lily heulte, als ob die Verletzung ihres Fußes das Ende der Welt bedeute.
howl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cry of a dog or wolf)Heulen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 The wolf's howl was heard for miles around.
 Das Heulen des Wolfs wurde viele Meilen weiter noch vernommen.
howling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cry of pain, etc.)Schrei, Aufschrei NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Aufheulen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Peter heard Gary's howling from the other side of the house.
 Peter hörte das Aufheulen von Gary noch von der anderen Seite des Hauses.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
howling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (sound of wind)Heulen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 At the top of the mountain the howling of the wind was very loud.
howl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, figurative ([sth] or [sb] hilarious)[jmd], der zum Schreien ist RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 That joke's a howl, you have to tell it to Jenna.
howl viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative ([sb]: complain) (informell, abschätzig)rumheulen, rummeckern Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
 Every time he doesn't get what he wants, Jimmy goes off to howl to his mom.
howl viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (laugh) (Slang, übertragen)abfeiern Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
  grölen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 The new comedian made the audience howl.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'howling [-lıŋ] adj
  • 1. heulend, brüllend
  • 2. umg toll, Mords…
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
howl [haʊl]
  • I v/i
    • 1. heulen (Wölfe, Wind etc)
    • 2. brüllen, schreien (with vor +dat)
    • 3. umg heulen, weinen
    • 4. pfeifen (Wind, Radio etc)
  • II v/t brüllen, schreien:
    howl down jemanden niederschreien

  • III s
    • 1. Heulen n, Geheul n
    • 2.
      a) Schrei m:
      howls of laughter brüllendes Gelächter

      b) Gebrüll n, Geschrei n:
      be a howl umg zum Brüllen sein
'howling' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "howling" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'howling'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.