hip

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɪp/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/hɪp/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'hip': (hip); 'HIP': (āchī or, sometimes, hip)



Inflections of 'hip' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
hipper
adj comparative
hippest
adj superlative
Inflections of 'hip' (v): (⇒ conjugate)
hips
v 3rd person singular
hipping
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
hipped
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
hipped
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
Auf dieser Seite: hip, rosehip
'hip' ist ein alternativer Begriff für 'rosehip'. Sie finden es in einer oder mehreren der folgenden Zeilen.'hip' is an alternate term for 'rosehip'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
hip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (anatomy: thigh joint)Hüfte NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Martha broke her hip when she fell down the stairs.
 Martha brach sich, als sie die Treppe herunterfiel, die Hüfte.
hips nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bottom of torso)Hüfte NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 The pants hung low on his hips, so Seth had to buy a belt.
 Die Hose hing an seiner Hüfte, weshalb sich Seth einen Gürtel kaufen musste.
hip adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." dated, slang (in fashion) (Slang)angesagt AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (Slang)in AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (Slang)trendy AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 That is a hip outfit.
 Das ist ein angesagtes Outfit.
hip adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." dated, slang (person: fashionable) (Slang)cool AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Kyle is a hip guy, you'll like him.
 Kyle ist ein cooler Kerl, du wirst ihn mögen.
hip adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang (aware, informed) (Slang)cool AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Jim is hip, he knows what's up.
 Jim ist cool, er weiß was abgeht.
hip to [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang (aware, informed)über etwas informiert Präp + V Part Perf
  über etwas bewusst Präp + Adj
 Don't worry, Stacy is hip to the situation.
 Keine Sorge, Stacy ist über die Situation informiert.
hip [sb] to [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." slang (inform [sb] about [sth](ugs)jmdm auf [etw] bringen Präp + Vt
  jmdm von [etw] erzählen Präp + Vt
 His sister first hipped him to the Beatles.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
hip adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (agreeable, willing)einverstanden V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
  bereitwillig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 We told Malcolm our plans and he was hip.
hip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (architecture) (Archit)Walm NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
hip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (architecture) (Archit)ein Walmdach bauen Nn + Vt
hip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (animal: injure hip)sich an der Hüfte verletzen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
rosehip,
rose hip,
hip
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(berry of the rose bush)Hagebutte NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Rosehips add color to the winter garden; they're also very high in vitamin C. Jake gathered rosehips from his mother's rose bushes to make jam.
rosehip,
rose hip
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(containing rosehip)Hagebutten- PräfPräfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino").
  mit Hagebutte Präp + Nf
  aus Hagebutte Präp + Nf
 She really enjoyed rosehip tea because it smelled just like the flower.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
hip | rosehip
EnglischDeutsch
hip hop,
hip-hop
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(music: rap, urban style)Hip Hop NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Rap NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (übertragen)Sprechgesang NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 I prefer hip hop over rock.
 Ich mag Hip Hop lieber als Rock.
hip hop,
hip-hop
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(in a style associated with hip hop musicians)Hip Hop- PräfPräfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino").
 His hip-hop wardrobe turned me on.
 Hip Hop Kleidung machte mich an.
hip,
hip,
hooray!
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(cheer)Hip, hip, hurra! IntInterjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").
 The crowd cheered, "Hip, hip, hooray!" as the soldiers marched.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hip1 [hıp] s
  • 1. ANAT Hüfte f:
    have sb on the hip fig jemanden in der Hand haben

  • 2. hip joint
  • 3. ARCH
    a) Walm m
    b) Walmsparren m
hip2 [hıp] s BOT Hagebutte f
hip3 [hıp] int:
hip, hip, hurrah! hipp, hipp, hurra!
hip4 [hıp] adj sl
  • 1.
    be hip umgU voll dabei sein (in der Mode etc)

  • 2.
    be hip to im Bilde oder auf dem Laufenden sein über (+akk);
    get hip to umg etwas spitzkriegen
  • 'hip' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Deutsch:

    Kollokation: needs (to have) a hip replacement, needs hip surgery, needs a hip operation, Mehr...

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hip" in der Überschrift:

    Google Übersetzung ansehen von 'hip'.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung

    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.