grunt

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgrʌnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/grʌnt/ ,USA pronunciation: respelling(grunt)

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
grunt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (animal noise)grunzen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
  grummeln Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 The pigs grunted as Amy walked into the barn to feed them.
 Die Schweine grunzten, als Amy in den Stall zur Fütterung kam.
grunt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (human noise)grunzen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 Cody greeted his coworker, who grunted in response.
grunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal noise)Grunzen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
grunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (human noise)Grunzen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (informell)Gegrunze NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Grunzlaut NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The worker let out a grunt as he lifted the heavy box.
 Dem Arbeiter entfuhr ein Grunzen beim Heben der schweren Box.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
grunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (military)rangniedriger Soldat Adj + Nm
 Don was a grunt in the army during the war.
grunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (unskilled worker)Aushilfe NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Hilfsarbeiter, Leiharbeiter NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Charles got a job as a warehouse grunt while he looked for better work.
grunt [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (say)etwas grunzen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  etwas mit einem Grunzlaut sagen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 Alex asked his friend if he wanted to go to the bar, and he grunted his approval.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
grunt [grʌnt]
  • I v/i & v/t
    • 1. grunzen
    • 2. fig murren, brummen
    • 3. ächzen, stöhnen (with vor +dat)
  • II s
'grunt' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: a grunt worker, slang: get over here, you little grunt!, slang: come here, you little grunt!, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "grunt" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'grunt'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.